When old ideas are in the brains of young people, new civilizations cannot enter.
The reason why I was so hostile to Chinese studies was because I believed, without a doubt, that Western civilization would never be able to enter the country at this time of opening of the country, if old and corrupt Chinese theories were still in the minds of the young students who had come up in the future. In all seriousness, I was determined that all the Chinese scholars in Japan should come and I alone would be their partner. ---
This page is auto-translated from /nishio/古い思想が若者の脳中にあると、新しい文明が入れない using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.